La station d’Epinal est implantée au coeur de la ville, dans un parking.
Il s’agit d’un site urbain. Les différents analyseurs sont placés dans une cabine en aluminium construite à cet effet, avec échantillonnage sur le toit. L’environnement local est constitué de divers bâtiments (bureaux, d’habitations privées...).
La station est en retrait d’environ 50 mètres par rapport à la voie de circulation la plus proche, celle-ci ne présentant pas un flux journalier particulièrement important de véhicules.
